How about putting the forums in alphabetical order or cutting down on number of categories. Seriously the longest and almost difficult part of posting a new topic is trying to find a category.
Here’s one suggestion. If you first select the forum from http://tw.forumosa.com/categories, and then click “+New Topic”, you might find things a bit easier.