Another ad I don't get

I was watching TV this morning when I woke up. There is an ad where a lady is changing a diaper…then she seems to go down and start licking the baby’s butt.

It says something (in print) in Chinese after that.

What is that about? Anyone seen it or know?

Matt

Never seen it; I’m not sure I even want to! (ugh!)

One that puzzles me is the one with the old lady who carries a bowl of instant noodles around and does some kind of voodoo-type ritual on everything she encounters, hesitating only at a poster of an anime girl. Then she does the same ritual to her grandson who is at the computer, finishing off by breathing on his head so steam rises from his hair.

I have NO idea what’s going on here.

taiwanese creativity…or the lack of it.

[quote=“ILoveItHereButIDoMissSnow”]I was watching TV this morning when I woke up. There is an ad where a lady is changing a diaper…then she seems to go down and start licking the baby’s butt.

It says something (in print) in Chinese after that.

What is that about? Anyone seen it or know?

Matt[/quote]

Yes, I saw this a few nights back.

From what I remember, and could make out (bearing in mind my limited knowledge of characters!), I think it’s saying something about water…maybe along the lines of: what would you do without water?

I think the ad may be by a water company, government water agency or something similar.

I’ll try to take a closer look next time it’s on.

Ben