For that analogy to be accurate you’d have to take into account the number of people who take the risk of being infected, not just that of people infected. So it’s more like one person pushed out every 22 flights.
I prefer the gif version:
We didn’t think it would last for soooooo long!
But since it did, here’s where the fun continues: