Coronavirus vaccination: pros, cons, alternatives

You would have thought so, wouldn’t you? The statistics I’m looking at (which are possibly the same ones that the CECC looks at) suggest that the vaccines are somewhere between marginally-pointless and worse-than-useless, but hey, if the statistics are completely wrong and the vaccines are in fact an ironclad shield against the lurgy … then what’s the problem? What’s “let 'er rip” in Chinese?