Credential evaluation report for foreign degree

Does anyone have any advice on credential evaluation report services? I have applied for a job that is requesting a report on my foreign degrees. Unfortunately the places I have been looking into usually require originals of both the transcript and the certificate itself. I have the transcripts but not the certificates as they are framed and back in USA and I can’t get them, and since they are one-off documents I would not want to send them anyway, since most of these agencies seem to want to keep the originals.

Has anyone here used such a service with just the transcripts? Have they returned the transcripts to you at the end? Do you have any recommendations?