Duan wu jie kuai le

Du an wu jie kuai le.

“Duanwu Jie Kuaile”

duan1 wu3 jie2 kuai4 le4

端午節快樂!

BTW, Dragon Boat Festival happens to be June 6th this year.

DUĀNjiÉ Kuài!

快樂

[quote=“riceworm”]duan1 wu3 jie2 kuai4 le4

快樂

BTW, Dragon Boat Festival happens to be June 6th this year.[/quote]

hei1 hong2 zi3 lv4

There seem to be several coloring schemes for tones. is the one I learned. :slight_smile:

I was in Qinghai a few years ago having an expensive coffee when the laoban wished me a DWJKL. I asked where I could see the races. He said they didn’t have any.

TOP (Tonally Orthographic Pinyin) uses the scheme illustrated in my post.
These are mnemonics for younger learners: blue is high like the sky (tone 1); green grows up, like a plant (tone 2) black is low like dirt (tone 3) and red is a falling tone like you’re angry (tone 4.) Neutral tone is gray. Everything is chosen deliberately to try to reinforce the contour of the tone, and since learners of Mandarin don’t come into the language knowing the tones for the color words, that scheme is only really useful (mnemonically speaking, I mean) for those who know the colors (correctly).

There is a free converter (Pinyin with tone numbers to colored TOP for web or text) at http://www.chinesepronto.com/triple/flashfix.php.

[quote=“riceworm”][quote=“riceworm”]duan1 wu3 jie2 kuai4 le4

快樂

BTW, Dragon Boat Festival happens to be June 6th this year.[/quote]

hei1 hong2 zi3 lv4

There seem to be several coloring schemes for tones. is the one I learned. :slight_smile:[/quote]

By the way, why is there a pinyinizer in this forum, but no “tone numbers to tone marks” converter?
These tone numbers are so extremely ugly to read.

Please use tone marks, guys!

Um, I think the mods are on top of that sort of thing, actually. Thanks for your concern.