Don’t want to come across as TOO hostile here, but most of the terms you list in the first half of your query should be in any comprehensive or technical dictionary, widely available in Taiwan. Have you tried to look them up? You might have more problems with “coaxial cable” and other two-word phrases, but things like “fuse” are definitely in the dictionary.
To find other terms, go to Google, set your language preferences to return pages in Traditional Chinese, then search for the following:
“coaxial cable” 是 的 [and, optimally, another Chinese character you figure would come out on a page written in Chinese that would be talking about coaxial cables: I’d probably go with 電, maybe]
This should return pages written in Chinese where the author has thoughtfully inserted the English term after the Chinese for “coaxial cable”. You’ll have to sift through a bit, but 99% of the time you can find terms this way.
And so you see: first hit on Google (even without the 電 as I was too lazy to copy it in):
同轴电缆- Wikipedia一条普通的同轴电缆(Radio-grade flexible coaxial cable) A:最外层的绝缘物料B:导电 层C:线中的电介质(绝缘体) D:中心的铜线. 导线是设计用作传送高频和宽频信号, …
zh.wikipedia.org/wiki/同轴电缆 - 47k - Cached - Similar pages
Just trying to give a man a fish, etc. etc.
The other thing you can do, since you’re looking for electronics terms specifically, is to Google something like "coaxial cable antenna fuse resistor capacitor English Chinese 電 ". What you’re doing is trying to scare up a word list or glossary online. And sure enough the second hit is:
廈門英語角Xiamen English Corner - 文本MP3資料Text and MP3 - 通信 … - [ Translate this page ][ 簡體 ]SMA同軸中繼自環電纜SMA Coaxial Trunk Self-loop cable SMT膠SMT Glue … 電容器Capacitor 電容性Capacitive load 電聲器件Electric Acoustic Devices …
www.xmenglishcorner.com/viewthread.php?tid=1289 - 203k - Supplemental Result -
I didn’t open the page, but you can see there are many terms listed there. It is from Xiamen, so there may be slight differences to Taiwan usage, but generally tech terms are not all that different. (Generally, I say.)