The whole thing with the characters seems to be that one character has a basic semantic meaning, and you add another character to clarify its contextual semantic meaning. So for ‘I miss you’, I use 我想念你, where 念 qualifies the specific kind of 想 that I’m doing.