[quote=“amos”]
Bassman? Nose pickers. Come on now mate.[/quote]
I couldn’t think of anything else that Chinese are really into.
“Mate”, crikey dick, I haven’t heard Aussie / Kiwi slang for some time.
Apart from this on a website
[quote]Well I got up this morning and I was starving, so I thought I’d go to Maccas’ for some brekky, but you know, like I said before, Taiwan’s’ traffic is pretty bad and you may get in a bingle and have the car at the servo for a couple of days. You have to be pretty careful 'cos most servos here are pretty shonky and do a bodgy job of fixing your car, so it ends up looking like a real dog’s breakfast.
So in the end I didn’t go out I just had a couple of snags and a coffee, said hooroo to my ankle biter cos it was time to pull up stumps and get to work. When I got to work I discovered my cell phone battery was dead, I felt like a complete dill because I should have changed it this morning. I just hope that my phone doesn’t cark it today, but it probably will sometime this arvo. It’s a beaut phone though, Motorola v66, I was keen as mustard to buy it even though I had to go to the big smoke to get it, and that’s a fair trot since I live way out beyond the black stump. It’s a pretty popular phone, I just hope that it doesn’t get flogged, I definitely wouldn’t be wrapped about that.
I suppose ya reckon using all this Aussie and kiwi slang is pretty difficult, but I’ll tell ya what cobber, and I’m fair dinkum about this, it’s pretty easy to do a bonzer job if you don’t act the goat and knock back a few tinnies while you’re trying to write. So if you give it a try for yourself she’ll be apples if ya just follow that advice, you’d probably do a crash hot job too, cos ya sound kinda cluey.
Hey, I almost forgot to ask some questions?
Do you miss eating roast chook?
And does Taipei zoo have any Roos?
Well that’s about all the clean slang I can think of, if there’s any that I have missed just let me know. Oh yeah I just remembered one Aussie joke - don’t take offense - “Why is Aussie beer called XXXX?” “Cos’ they can’t spell Beer.”
Ok gotta go, hooroo,[/quote]