Place to stay in Seoul: HOSTEL OR HOTEL OR FORUMOSAN?

Hello all,
Just found out that I have to stop-over in Seoul for 1 day Jan. 2nd. As you can see, this is a very busy time of the year…any suggestions? HELP!