evta.gov.tw/foreign/eanswers-1.htm
[quote]Q34: What is illegal working?
A34: Any foreigners who work without applying for a work permit through employers, or work while permit being revoked, or work with invalid permit, or work for non-permit applicant employers, or work for employers other than permit applicants, are considered illegal working in Taiwan.
[/quote]
I guess this rules out substitute teaching or doing something other than your permit states.
[quote]Q45: Can foreign professional workers have part-time job while they working in Taiwan?
A45: According to Article 53 of Employment Service Act, if those foreign professional workers are hired by two or more employers at the same time, each employer needs to present individual application. Hence, if foreign workers intend to have part-time work, they need to wait until prospective employers turn in applications.
[/quote]
As stated before in many posts, second job is ok, get both listed on work permit.
[quote]Q41: What are the punishments if foreigners work in Taiwan without applying for employment permit?
A41: If foreign workers work without employment permit while in Taiwan, according to Article 68 of Employment Service Act, foreign workers shall be penalized with a fine of no less than NT$ 30,000 and not exceeding NT$ 150,000, [b]and be compelled to leave the country without delay[/b]. As to employers, per Article 63 of Employment Service Act, he or she shall be fined an amount of no less than NT$ 150,000 and not exceeding NT$ 750,000. In case the person re-commits the said offence within five years, he or she shall be punished to imprisonment for a term not exceeding 3 years, forced labor-service, or payment of a fine of NT$ 1,200,000, or to both imprisonment and payment of a fine of not exceeding NT$ 1,200,000.
[/quote]
Speaks for itself.
We don’t have to agree with or like these things, but we do have to live with it. Or you could try the “Sorry I’m not guilty because its a stupid law and I don’t agree” defense.