Staying out of Taiwan for more than 3 months

If anyone stays out of Taiwan for more than 3 months, will the ARC or Gold card become invalid? Or, is there any such rule?

No, It has a maximum 3-year validity you can check with the National Immigration Agency.