I just found this place out. The owner is this young guy but he makes his own infused drinks and dried fruits and he is waaaay underrated.
No. 76, Zhengxing Street, West Central District, Tainan City, 700
Forgot the bar name. It’s tucked in a small alley, but it is very popular. He makes seriously good cocktails.