Maybe i’m just super out of touch, but honestly I had to google half of what the OP said to understand what the OP is talking about. I’m still not all that clear with the terms. I have a hard time imagining Taiwanese parents to be understanding of it, let alone agree with it. And maybe i’m wrong, but I feel like it would be a distraction to the students and confusing if all of the sudden the teacher just changed from being a woman to a man? And i’m not sure class time should be used to explain all of it to them. I used to teach and I still work with kids, I try to keep as much personal stuff out of my time as possible not related to what we are doing although obviously the OPs situation is not something I dealt with.
But best of luck on everything, i’m not sure if there is anyone here that went through what you are talking about, don’t know if anything I said was all that helpful from my perspective.