It’s lunch time now is no time for pedantry
Plus different pronunciations for kanji, kunyomi and onyomi from different periods.
Japanese uses Chinese characters but they are doing their best to get rid of them for a reason. Same as the Koreans. Agreed that it’s just warmed-up hieroglyphics .
Yep. You can show a random place name to a Japanese person and they may or may not know how to pronounce it.
1 Like
I asked my friend Kenichi whether his name was -on or -kun. He said he didn’t know.
KATAKANA!!!
forgive a boy I had a bottle of single malt for brunch
But words can be weapons, so you weren’t completely wrong. 
Japanese has no spacing. DAHEQ is he talking about.
Japan has an official 1,900.
Korea uses them only when they need to know the exact meaning, such as in the law, or newspaper headings that use abbreviated sentences.
Pedantry is a dish best served chilled
Please just make a young newbie happy and save me from my ignorance, or put me out my misery, either one 
Is the following correct or no? This is just from what I gather on the somewhat-confusing wiki articles and my personal experience
- People in Taipei mostly use Mandarin as their day-to-day language
- The “Taiwanese” language you refer to is Hokkien.
- Kaohsiung is more Hokkien than Mandarin.
- Hakka is the Fujianese language.
- Cantonese is not widely used in Taiwan
I spoke to a local bloke about this when I was in Taipei and he said they speak “Traditional Chinese” and not Mandarin, which made no sense to me as traditional is a writing type, and everyone spoke Mandarin to me, in Taipei at least. Kaohsiung they all spoke English.
Because every Americans knows how to pronounce Helena, La Jolla, Boise, Louisville, Des Moines, New Orleans, Raleigh, Tucson and so on…
1 Like
Definitely -on. Ken, usually 賢 or 健 is kian in Middle Chinese. 賢 is supposed to be pronounced the same way as 堅, which is still pronounced kian in Taigi.
Ichi is just 一, which is pronounced as it in Taigi. Modern Japanese don’t like their t, and they changed all of them to the /ts/ or /tɕ/ sound, they also added a extra syllable to all Middle Chinese checked tones. That’s why we get Ichi.
People under 50 and in formal settings, like talking to strangers, would use Mandarin as the default language.
Not exactly. If you are referring to Hokkien as a language family, then yes. If you are saying it’s exactly the same language, then no.
I would say for people under 50 and in a formal setting, the usage of Mandarin is the same as Taipei. It’s just that once they’ve decided they could speak Taigi with you, there is a slightly higher chance that they can speak it almost fluently in Kaohsiung.
Hakka isn’t a place. Hakka means guests, and it was used to describe the diaspora communities that escaped from Northern China and settled in Southern China over close to a thousand years. They don’t all speak the same language, and they don’t live in one place. Most Hakka people from Taiwan are from Fujian and Chaozhou in Guangdong, which is right next to Fujian.
Traditionally, Qing and Japanese officials would often refer to Hakkas as Yue (粵), a shorthand for Guangdong, but that doesn’t exactly reflect the truth.
Unless you are at a KTV, where everyone feels obligated to sing at least one Cantonese song.
2 Likes
I was thinking it was probably -on. But his reply was, “I don’t know. I think -kun.”
You ask the average Joe, “Is this word Latin- or Germanic-based?” They’ll look at you like you’re nuts.
Korean’s Sinoxenic words line up almost perfectly with Daigi. Japanese’s, some Daigi, some Cantonese or Hakka, because some of them come from different periods. I assume some with Shanghai too, because they have “Go-on,” but I know next to nothing about the Wu languages.
Take baseball, for instance.
Korean: Yagoo Holo: I-aku
Japanese: Yakyu Hakka: Yakyu
Of course!
Ball in Taigi is also kiû, not ku.
I’d say Korean kind of went off on their own for this one.
Don’t think these people got the memo
1 Like
That’s poetic license.