This isn’t entirely a language learning question but I thought I’d ask anyway…
Does anyone know of any articles/sites which discuss aspects of translating into/from Chinese? I’m interested in pursuing this as a possible career, or possible side-job, and I’m fascinated in learning how difficulties in translating between languages and cultures are overcome.
I’d be very grateful for any information I can get.