Here are some Chinese proverbs about women and some are like western quotes:
Beauty is the wisdom of women
No man is a hero to his woman.
Beauty is the wisdom of women. Wisdom is the beauty of men.
A young woman with an old man is really someone else’s woman.
A patient woman can roast an ox with a lantern.
A curious woman is capable of turning around the rainbow just to see what is on the other side.
The virtue of a woman does not go deep but her passion knows no limit.
The tongue of a woman is the sword that is never allowed to rust.
The spirit of women is made of quicksilver; their heart of wax.
The most highly praised woman is the one about whom no one speaks.
The first decision of a woman is the most intelligent and the last decision most dangerous.
The fangs of the green snake and the sting of a wasp don’t really make poison – that is only to be found in a woman’s heart.
The advice of a clever woman can ruin a strong town.
Never does a woman lie in a more cunning way than when she tells the truth to someone who doesn’t believe her.
It’s not the beauty of a woman that blinds the man, the man blinds himself.
Good behavior is a virtue for the man – bad behavior is the virtue of a woman.
When a woman talks to you, smile but do not listen.
When a man is crazy about a woman only she can cure him.