Foreign dividend/capital gains income

That’s right. The whole point of the Gold Card scheme is to bring talent to Taiwan. If they find that people use it as a retirement visa, then they might deport the people misusing it as it’s not labelled under the terms of their visa and cancel the programme if it’s deemed as a failure.