Please excuse the lengthiness, but i just had to post this:
It is a translation from here:
66.196.80.202/babelfish/translat … 8Ign9Zg00E
(original in chinese here; tw.youtube.com/user/shjduao)
Additional time: On June 28, 2008 (few information)
It is said that two male have killed three 15 year-old female students, two men police stations had the relations, the police station male for have put, female student’s uncle was teacher, went to the police station idea to pass through, then has been killed by police station’s people, his student went noisily, now does the entire city people to reduce fever
It is said that Guizhou jar peaceful in the threes had a girl evening to rape and kill. . Opposite party bought richly the government. . The populace are not feeling well. . Shouted the middle-school student and the elementary student revolt
It is said that inside Guizhou Province jar An County’s police station’s relatives this county three 15 year-old female student mass rapes, the police station have caught that person one day to put, this is fears considers above, the police station sends for to steal the corpse. Because her uncle a middle school teacher complains by the police station is made into the severe wound, the father is selected by the human breaks the foot muscle. Now inside a county confusion, the County government entire blockade, outside reporter cannot go in
The most recent news, Zunyi, Guiding’s armed police is coming on the jar peaceful road, formerly defended against riots the police to burn down cannot get down in the public security building. . .
Now post and telecommunications office these are the sea of people continually
Just obtained the news: A Guizhou jar An County three female student was murdered last week, recently the bereaved and the police had the fierce conflict, the initiation disturbance. A dead family member is beaten savagely by the police, the life is on the verge of death, arouses the popular indignation.
The jar is peaceful-----Social order------Chaotic! Chaotic! Chaotic! Chaotic!
Last Saturday a jar peaceful three female student’s corpse is fished by his/her family member from the river, the family member reflected to the police, the dead in had an accident was called couple days ago by several socialist youths, the second day told the family member on some people its girl possibly to thrust by the human in the river. After having the possibility is raped by the human, kills. The police have not made the comprehensive postmortem examination, thought that is jumps into the river the suicide. The police have not made the precautionary measure to the concerned suspect, sets the comprehensive postmortem examination request to the family member not to give pays attention to, causes the family member and the populace intense discontented, afterward causes the conflict. Until now girl’s corpse had still not made processing.
Be please related the media to give with pays attention, the family member telephone (Xie Xin sends 13885460853)
Guizhou jar An County police station manages the case of injustice, causes the popular indignation!!!
Guizhou Province jar Assistant Deputy County Head The family baby rapes with another baby a jar An County three female student and kills loses into the jar An County west gate river. The police station has only detained five when put it. Reports the bereaved to the police station, the police station counter-goners kiss uncle to make into the severe wound, after emitting, the police station instigates the organized crime to be able again poisonous his/her uncle. The severe wound under about 4:00 pm permits today to his/her uncle fails to respond to medical treatment the death. Her uncle’s wife also makes into the severe wound. Presently is closed in the police station. The face disfigures. Jar An County police station black dark so, causes the social public indignation. Jar peaceful four middle school students to police station petition. The police station sets out the armed suppression, to caused the student and some people have burnt down the police station and throws off with burning down public security police vehicle more than ten, now the situation is noisier is bigger.
on June 28, 2008 scene
bbs.myspace.cn/t/3772169.html?..
in wenan county, Guizhou, two guys wanted to rape one innocent girl and failed. Then two guys killed the girl and throwed the body into a river nearby, which was found eventually by her father. Her father appealed to the police and the two murders were arrested. However, coz the two murders were the relatives of gorvenmental officers, they were released just days after. Then the police requested victim’s father to admit his daughter committed suicide.
victim’s father rejected and was beaten to coma, now in hospital (died now). victim’s mother was threatened also and got her hair cut by a bunch of gangsters. the local residents became furious and burned the police station.
The girl is 15 years old this year. The murders still remain out of law’s reach.
also, this was translated from one of the users comments:
Valiant? The young tiger you mother’s fierce, you goes to Guizhou not to have, has not gone to you not to here pull again, what anxiouss to stir up trouble, tens of thousands persons anxious to stir up trouble, do you want the society " harmoniously " to fall? The government announces is " the unlawful element ", the common people ate to the full have supported hit pound burn?
You go to the domestic website to have a look, which news stems from? The card is blocked completely?
Is news of this really blaocked in China? Whoa. So many htings i don;t understand.