Yeah, tonal sandhi is the toughest part of learning Taigi for me as well. I like the repeating words examples on your cheat sheet. I first learned that trick from @greves youtube videos. Much more intuitive than the tonal chart.
My version:
I only used words with slightly negative connotations.