[quote=“Toasty”]I’m still having trouble with the boxes appearing on third tone words after the unicode conversion. The battle continues.
[/quote]
You can’t see those third tone vowels in Internet Explorer, but in other browsers they look fine.
You can try to use the other converter (http://www.fozza.com/zhongwen/pinyinconverter.php#).
There’s a thread about this problem here:
[url]Getting 3rd tone diacriticals to show instead of white boxes