Edit: updated to include introductory information and purpose of posting this link.
This blog by a foreigner in Taiwan seems to have great information and think it might be useful for people traveling around Taiwan. It has information about Waterfalls, Hot Springs, Lakes, Beaches and Snorkeling in Taiwan with map links and information about amenities.