I’m progressing steadily through the US-government’s old 1970s-era FSI course, “Standard Chinese - A Modular Approach”, and notice that some of the listening exercises include practice in understanding Taiwanese speakers speaking standard Chinese.
I lack enough experience to judge how realistic or modern the course’s spoken Taiwanese sounds. What do you think about the Taiwanese pronunciation in this sample exercise? (Audio starts at 10:35.)
Yeah they don’t sound like any Taiwanese people I’ve ever heard, including news reporters. But they are also definitely not speaking China Chinese either.
the ‘american’ man towards the end presented as a taiwanese speaker sounds like a hunan accent: speaking from the nose. Also the cadence and vowel shifts like lu for lou sounds like a xiang speaker
I would know because I live in the south. Everybody here speaks with a Taiwanese accent (native language is Taiwanese and only learned Mandarin later in school).
Yes, the Taiwanese speaker’s voice is quite nasal, isn’t it? I also had some trouble hearing the spoken third tone in 那邊. I seem to recall seeing elsewhere here on the board that the tone space in Taiwanese is compressed compared to standard Chinese, so maybe 3rd tones are’t as low as with speakers from China.