Some people get off on being offended by everything. Personally, I don’t give a shit.
I remember doing some work at the place of a forumosan. His blue blood kmt loving wife was upset horribly when her husband told her I had naturalized as was a citizen. She was visibly upset at the thought. I wound her up by saying her husband too could naturalize then resume his foreign citizenship and be like many kmt members with dual citizenship.
People want to be offended in an effort to shut the conversation down. Funny thing is I get from foreigners that I will never be accepted as a local here yet I do not get that from Taiwanese. I wrote a letter to the NCC about 5g interference affecting my business. They wrote to Changhua telecom and one of their engineers contacted me. He is from Chiayi so started speaking to me in Taiwanese. Normal for people in the south. I asked to switch to Mandarin as my Taiwanese not at the level my Chinese is. Anyway we discussed the technical details of the problems. NCC actually ordered Changhua telecom to reduce the output power on cell phone towers to reduce interference. So anyway next time we get some interference we will call the engineer and he will turn off the 5g signal for a few hours during some live events so we can see if the issue is actually 5g. We already installed 5g filters and gear but are also close to the tower.
For Fuzzy the issue is he often he needs help with forms and doesn’t have the conversational Chinese yet to deal with people in banks etc. I do.