I am pretty new to the forum. I really appreciate everyone’s support for each other with some very challenging issues.
For my case, it is a little unique…I am an American expat that has been living in China for 15 years. I met my wife, who is Taiwanese, in China. We got married in Taiwan almost 10 years ago, and we have a 7 year old a daughter that is an only child. My wife’s family paid for a house in China after we got married, which we did not ask for, but we appreciated. Prior to my wife and me getting married, we always discussed having a child and when it was time for our child to go to elementary school, we would move back to the USA.
About 3 years after our daughter was born, I really started to notice a change in my wife. The first few years of marriage were ok, but not perfect, but in the beginning, she was a sweet person that would go out of her way to help others. She started to not respect me as much and we were really falling out of love. I had also started to lose respect for her.
One of the main challenges that we have is that she is only comfortable using Mandarin, and I am only comfortable in English. She blames me know for not being fluent, but over the years, I have dedicated many, many hrs of study with so many different teachers and coaches. I have asked her to help me, but she never wants to help me learn. She would rather make fun of me for saying something wrong than to try to help me learn.
A few years ago, she met some neighbors and started to go out very late to bars. Back when we met, she had never gone to bars, but now she was going out 3-4 nights per week until 3 or 4 am in the morning with friends. I was always pissed off at this, but she never cared and still goes out.
I have in the past wanted to try to fix our marriage by contacting a bilingual couples coach, but my wife would never go for it. She doesn’t want to talk about our problems to a stranger.
A couple of years ago, I talked to her and asked her why we did not have a romantic relationship and what she wanted for our future. She said she didn’t want to divorce and our daughter to grow up in a one parent household, and that her parents haven’t had a romantic relationship for many years. She viewed me as “family” and not in the romantic way anymore.
A couple of months ago, I found out that my company was going to be moving my salary fully from the USA to China, and I would lose the retirement benefits I was able to contribute to as well as health insurance. This was a very big blow to me, so I spoke to my wife that due to this, I wanted to move to the USA to get this benefit. I also strongly feel that our daughter should be able to live in a free country, and be able to practice religion, and better schools.
During COVID, I have not been able to travel back to see my family since 2019. I would usually travel at least 2x per year. Also, the last 3 years have been more and more difficult to live as a foreigner in China due to the COVID mandates, but also the government making it feel more strict for foreigners. The situation that happened in HK and the one that they are always threatening with Taiwan is very sad.
Our daughter goes to an “international” school, but they have all Chinese books. We heard next year it will be converted to a Chinese public school. This was the last straw for me, as I don’t want my daughter to be subjected to this.
After I explained this to my wife, she was crying a little, but didn’t argue back. A few days later, we spoke to her brother and sister in law about moving next year, and they are also planning to move out of china and move back to Taiwan. We all agreed to this, and I was in good spirits and started to research moving back to the US. I also asked my brother in law if their parents support our move, and they said this is ok.
But every time I even mention a tiny detail about moving back, my wife completely shuts it down and doesn’t support it whatsoever. My daughter supports moving back to the USA, but my wife never accepts it. Now over the last month the situation has gotten worse and worse.
We were barely communicating before this, but now it has gotten to the point of almost avoiding each other.
I have been thinking about divorce in the back of my mind for some time, but I also afraid of what will happen if our daughter doesn’t grow up with both parents. I’m afraid that since she is an only child, she will not have anyone to talk to about this. Especially if she moves back to Taiwan, and I move back to the USA. I would feel guilty about my daughter and her situation. Even if I moved to Taiwan with them, I would continue to feel uncomfortable with the situation - I would still need to consider divorce, as I now feel the marriage may be past the point of no return.
I have seen comments from posters about divorce in Taiwan, but not sure about families that split up and one goes back to the home country?
I welcome your comments on this.