How can we trust any of that evidence though?
The police have an actual reason to want to prosecute a foreigner, so of course they are going to try and make any potential evidence stick. Taiwanese police should never have been able to be in charge.
Special investigators from Canada should have been flown in.