Google translation (emphasis in bold) [“Guo Dong” means Chairman Gou, fyi]:
The new crown pneumonia epidemic continues to spread, and the number of domestic vaccines is tight. The founder of Hon Hai Group, Guo Taiming, previously announced that he would strive to purchase the BNT vaccine. Currently, the application has been submitted to the Ministry of Health and Welfare through the Yongling Foundation, but the original authorization documents have been blocked until now. In this regard, Chen Shizhongjin, the commander of the Central Epidemic Command Center (12th), said that he would assist in establishing contact with BNT. In order to make things simpler, he agreed to import the Taikang Biotech “conditional” project.
In order to alleviate the domestic epidemic, Guo Taiming actively sought to purchase the BNT vaccine and submitted an application to the government through the Yongling Foundation. However, the lack of an “original authorization letter” checkpoint caused dissatisfaction and criticized the government for deliberately making things difficult. His wife, Zeng Xinying, revealed that Guo Dong has been busy buying vaccines recently, “busy in meetings and discussions, whether it is the content of documents, drug dealers, cold chain logistics, contact with original vaccines, etc.”, even sleep and sleep talks and buy Vaccine related.
In this regard, Chen Shizhong pointed out earlier that the central government will assist the private sector to establish contact with the original BNT factory. In order to keep things simple, there was a meeting to agree that Taikang Biotech would “conditionally” import the BNT vaccine in a project manner, and no longer insist on the original factory authorization. Documents, as long as there is a proof of shipment, if private units have similar possibilities in the future, the command center will try their best to provide assistance.
“ETtoday News Cloud” reported that in response to the command center’s statement, Liu Youtong, CEO of the Yongling Foundation, who also serves as the spokesperson of Guo Taiming, responded earlier, “understanding.”